français
english




.

 

appel à candidatures

  

actualité
map 2010-2011
1ère séquence

Depuis 9 ans le programme map, initié par les Pépinières européennes pour jeunes artistes, offre un large éventail de concepts de mobilité artistique portéspar plusieurs lieux de création partenaires en Europe et au Québec. Son succès se confirmant année après année, nous le prolongeons sur la période 2010-2011. Les candidatures sont closes, les résultats seront disponibles prochainement.


hito

dans le cadre des projets Interreg transfrontaliers France-Andorre-Espagne. hito est un programme de mobilité qui vise à tisser un réseau de résidences d’artistes entre l’Aragon, l’Aquitaine et Midi-Pyrénées. Les résultats sont publiés, suivre ce lien.
état d’un lieu

préfiguration de parkinprogress
Récemment installées sur le Domaine national de Saint-Cloud, les Pépinières présenteront à l’automne "état d’un lieu", portes ouvertes pour découvrir, avant travaux, avec des propositions d’artistes, leur nouveau lieu qui sera dédié à la jeune garde contemporaine.
Dans ce cadre, les Pépinières proposent des résidences de 2 mois pour développer un projet artistique en relation avec le contexte du lieu et son environnement humain, urbain, social et économique.
5 artistes ont été sélectionnés pour ce projet.

spectacles / concerts / performances

 

expositions / installations

sabrina montiel-soto,
pupillen mobilee,
28 aout,
frauenstimmen festival, brig, suisse

suzy lelièvre,
auto-portraits,
du 18 septembre au 3 octobre,
galerie jeune création, paris, france

florent lamouroux,
détournements,
4 septembre - 23 octobre

marc dulude,
dans l’archipel du waterpod,
du 11 septembre au 15 octobre,
ocurrence, montréal, québec

gwenn-aël lynn,
center of multiple middle receptions,
16 - 24 septembre,
harold washington’s college, chicago, états-unis

jan lemitz,
manan archive files,
seoksu art project,
du 3 septembre au 3 octobre, anyang, corée du sud

mohammed bourouissa,
temps mort,
8 septembre - 9 octobre,
kamel mennour, paris

timo kahlen,
noise & beauty,
du 10 au 25 octobre, stiftung starke,
berlin, allemagne

philémon vanorlé,
les dupes, 10 juillet - 19 septembre, musée de l’hospice comtesse, lille, france

daniel chust peters,
un air étonné, 2 juillet - 24 septembre, analogues, arles, france

françois martig
moving worlds - triennale d’art contemporain luxembourg, 30 juin - 19 septembre, luxembourg

jeanne de petriconi
paysage urbain et possbilités chorégrapiques, 12 juin - 3 octobre, nord art 2010, büdelsdorf, allemagne

projections

design

editions

timo kahlen, timo kahlen : noise & beauty, édition ruine der künste berlin, 2010

 

programmes en cours

 

map_extension.jpg

après délibérations, le jury de Transcultures a sélectionné Ashley Lee Wong comme lauréate du programme map 2009-2010. Elle bénéficiera d’une résidence de 3 mois à Mons, Belgique.

Artistes MAP

• Nadine Balbeisi - Cantar alla Viola
Centro Cultural del Matadero, March - July 2010
Concert, June 4, Huesca, Spain

Dans le cadre du renouvellement de map, Huesca inaugure une grande première avec l’accueil d’une artiste interprète. Soprano et musicologue, la jeune Nadine Balbeisi a exhumé des partitions de chants grégoriens aragonais du XVIe... suite de l’article
 
credits Nadine Balbeisi
 
• Erik Krikortz - Demonstration Aesthetics
Fondation MU, November 2009 - January 2010
Performance / Installation, May 30, Eindhoven

Pendant sa résidence à la Fondation MU, Erik Krikortz a développé un projet collaboratif. Le but était de faire travailler ensemble un groupe de jeunes artistes locaux et de créer un projet dans l’espace public... suite de l’article
 
credits Erik Krikortz
 • Pavitra Wickramasinghe - Here is always somewhere else
Centro Cultural del Matadero, March - July 2010
Exhibition, June 23-27, Huesca, Spain

Pendant sa résidence, Pavitra Wicramasinghe a créé deux films d’animations, à partir de lieux particuliers, basées sur sa propre expérience de l’immigration et de la migration... suite de l’article
 
credits Pavitra Wickramasinghe
 
• Uri Turkenich - Material Movement
David Rolland chorégraphies, March 2010
Public presentation, March 25, Centre Chorégraphique National de Nantes, France

Cette résidence a permis à Uri Turkenich de poursuivre ses réflexions sur l’individualisation de nos sociétés et l’engagement politique et social de certains à travers la création d’une performance théâtrale dansée et deux workshops... suite de l’article

credits Uri Turkenich
 

séminaire de Bucarest (19-20 avril 2010)

UNITER, pilote de l’action 3, a accueilli le 4ème séminaire organisé dans le cadre du projet e.mobility. Cette rencontre a réuni une quinzaine de personnalités (artistes, structures, techniciens informatiques) qui ont activement travaillé sur la finalisation du site Internet ainsi que sur la stratégie de communication. Merci à tous les participants pour ce moment de travail prometteur et enthousiasmant !

un compte-rendu de cette rencontre sera prochainement disponible sur le site emobility.pro à partir duquel vous pouvez, dès à présent, vous inscrire sur le forum !

vous pouvez dès à présent vous rendre sur le forum e.mobility et échanger avec d’autres artistes à propos de la mobilité artistique.
avec le soutien de : 
culture.jpg

Ce projet est financé avec le soutien de la Commission européenne. Ce document reflète le point de vue de son auteur, et la Commission ne peut pas être tenue pour responsable de tout usage qui pourrait être fait des informations qui y figurent.
 

Pépinières européennes pour jeunes artistes

BP 80132 Domaine national de Saint Cloud F - 92216 Saint-Cloud cedex

Tel : +33 (0)1 41 12 29 30

pour en savoir plus, cliquez ici